BLACK CAT

Regie: Stephen Shin Met: Jade Leung, Simon Yam, Thomas Lam 1991 Label: ColumbiaTristar Home Video 91 minuten Opnieuw een remake van Luc Bessons La Femme Nikita (zie ook The Assassin/Point Of No Return van John Badham), terwijl het origineel al niet bijster briljant was. Gelukkig wijkt Black Cat enigszins van het origineel af, zodat we niet weer naar precies hetzelfde verhaal hoeven te kijken. Het voornaamste verschil zit 'm in het feit dat Jade Leung hier de proefpersoon is voor een nieuw ontwikkelde chip, die in de hersens wordt geplaatst en de drager in een moordmachine veranderd. Maar de chip is er een van het zwakkere soort, zodat proefkonijn Catherine nog genoeg menselijkheid heeft om over haar eigen lot te beslissen. Een collega die wordt uitgerust met het sterkere type van de chip heeft minder geluk: het ding veroorzaakt zware hersenbloedingen en de dood. Catherine, onder de codenaam Black Cat, zit echter vast aan haar werk: moorden voor de CIA. Wie Bessons origineel heeft gezien, heeft absoluut geen boodschap aan deze versie en helemaal niet aan die van Badham, er gebeurt gewoon te weinig nieuws. In Black Cat wordt redelijk slecht geacteerd door iedereen behalve Leung en Yam en de Engelstalige nasynchronisatie is bijna niet te harden. De spaarzame actiescenes zijn okee, maar ze moeten het afleggen tegen willekeurig welke HK-actiefilm dan ook. Volgende keer maar iets origineels gaan doen.